香菜小说

18（第3页）

　　“请答应吧，伯爵！我母亲会非常感谢您的。”

　　对伯爵来说，这是喜出望外的邀请。但伯爵却不能答应，因为他今天晚上有一个重要的约会，要见卡瓦勒康蒂少校。

　　既然这样，阿尔贝说：“那么，再见吧，我们星期天回巴黎。顺便告诉您，我收到弗朗兹的来信了。”

　　伯爵已经知道弗朗兹是埃皮内将军的儿子，就是1815年惨遭暗杀的那位将军。

　　阿尔贝走了，伯爵吩咐贝蒂西奥，为了星期六的宴请，要多费心，各项准备都必须恰如其分，要让这幢房子非常的漂亮。

　　“但是，有一间屋子不能动，就是红缎窗帷的那间卧室，你必须绝对保持原样，花园也不要动！”伯爵郑重地对贝蒂西奥强调说。

　　贝蒂西奥奉命去奥特伊别墅。

　　7点钟敲过不久，一辆出租马车在寓所门前停了下来，是卡瓦勒康蒂少校来了。这是一个约52岁的男子，脸颊消瘦，头发花白。他是布佐尼长老介绍来的，身上还带着一封信。

　　基督山伯爵在一间最简单的客厅迎接了卡瓦勒康蒂少校。一阵寒暄之后，少校把信给了基督山伯爵。长老在信上介绍了卡瓦勒康蒂少校，希望基督山能帮少校寻找到失散的儿子，那年儿子5岁。在附言中，长老还要求基督山应付少校4﹒8万法郎期票一张，供他支配。

　　基督山读信时，少校一直盯着他，显得焦急不安。

　　“好！”基督山只是淡淡地说了一个字。这一个字说明他已经答应了长老的要求。

　　就在伯爵和少校谈话的时候，贴身跟班巴蒂斯坦按伯爵的吩咐，把一个青年领到蓝色客厅。

　　伯爵叫贴身跟班送来葡萄酒和饼干。伯爵先是满满地斟上一杯，接着往第二只杯子倒了几滴。

　　少校端起斟满的那一杯酒，又拿上一块饼干。

　　看着少校贪婪地吞下一块饼干，又拿起第二块，伯爵说：“现在，有句话得问问，亲爱的卡瓦勒康蒂少校，儿子这样让人念念不忘，他到底是谁？人家可是告诉我，你一直是单身的呀。”

　　“这是人家的想法，而我本人……”少校似乎被饼干噎着了。

　　看来少校这样的人，把假话说圆了的本领还不是很强，伯爵只好自己帮他了。伯爵说：“你是想在众人面前瞒住你年轻时的一次失足，而你这么做是为他的母亲着想。她出身于意大利的贵族，她的名字叫奥丽娃·科尔齐纳里，女侯爵。你不顾家庭反对，最后娶了她。我说得对吗？”

　　伯爵微笑地看着少校。

　　“您说得太对了，知道得比我还清楚，就是这样。”少校激动地说。

　　基督山收起了微笑，问：“你把各种符合手续的证件都带来了吗？”

　　少校又露了馅，茫然地问：“什么证件？”

　　基督山只好再一次帮他了：“你和奥丽娃·科尔齐纳里的结婚证，你儿子安德拉·卡瓦勒康蒂的出生证。没有这些证件，谁相信你的婚姻是否正当，你的孩子是否具有合法地位……”

　　这是不是说那4﹒8万法郎要泡汤了？少校擦了擦额头的汗，急切地问：“伯爵先生，这可怎么办呀？”

　　基督山悠悠地说：“幸好我这里有。”

　　“啊，太好了，我真有好运气呀！”少校几乎手舞足蹈了。

　　伯爵冷冷地说：“不是你运气好，而是布佐尼长老已经替你想到了。”

　　伯爵拿出证件。

　　“你和奥丽娃·科尔齐纳里是在蒙特卡蒂尼的圣保罗教堂结婚的，这是神甫的证明。”